Mi æemo se predati, ali ne tebi niti bilo kome u ovome gradu.
Ci costituiremo. Ma non a te o a chiunque altro in città.
Postoji više od 2, 000 reportera u ovome gradu a samo je njih pet angažovano oko sluèaja Watergate?
Ci sono oltre 2000 giornalisti in città: cinque si occupano del Watergate.
U ovome gradu neæete naæi bolji ugovor.
Nessuno le farà un prezzo simile in tutta la città.
Imamo li nekih restorana sa zdravom hranom u ovome gradu?
C'è qualche bel ristorantino in città?
Kako netko uopæe može živjeti u ovome gradu?
Come fate a vivere in questa città?
U roku od par sati u ovome gradu doci ce do katastrofe.
Ma tra poche ore questa città diventerà un campo di battaglia.
Znamo da u ovome gradu postoji ozbiljna vampirska djelatnost.
Siamo al corrente... da tempo, di una intensa attivitä di vampiri in cittä.
Želim ostati u ovome gradu još malo.
Resteremo in questa città ancora un pochino.
Pre oko godinu dana ovome gradu smo dali Robokapa.
Circa un anno fa abbiamo creato Robocop e ha funzionato bene.
Jer, život vam u ovome gradu ne vrijedi ni govno!
In questa città la vostra vita ormai non vale niente!
Ljudi u ovome gradu govore jezive stvari o tebi.
In città si dicono cose terribili di te.
Želeli bismo da se vratimo u normalu u ovome gradu.
Vogliamo riportare la città alla normalità.
Ako veruješ da se u ovome gradu možeš obogatiti... a da se ne prilagodiš ovom naèinu života... ne znaš ništa o kockarskoj industriji.
Se credi di poter far soldi in questa città... senza adeguarti a questo stile di vita... non hai capito un bel niente dell'industria del gioco.
Èak i u ovome gradu to se smatra okrutnom i neobiènom kaznom.
E' una punizione crudele e disumana persino per gli standard di questa citta'.
Policija u ovome gradu nije ni za drek.
Ecco, vedete? Gli sbirri di questa citta' non valgono un cazzo.
Ja sam gazda u ovome gradu!
Io controllo questa tottuta città. Capisci?
Možda Stringer želi srediti tu nesuglasicu jer zna da i on mora živjeti u ovome gradu.
Forse Stringer vuole ancora risolvere quella questione, perche' ha capito... che in questa citta' ci deve campare pure lui.
A ovome gradu nije potrebno još takvih gluposti.
E questa città non ha bisogno di altra ginkgo biloba.
Ako mi daju otkaz, kunem se da ce svaki komad papira u ovome gradu na sebi imati prostu rijec.
Se mi licenziano, lo giuro su Dio, ogni singolo foglio di carta per fotocopiatrici in citta' sara' stampigliato... con un bel vaffa. Un vaffa.
Što je ljudima u ovome gradu?
Cosa c'e' che non va nella gente di questa citta'?
Da, ti i svi ostali u ovome gradu.
Gia', tu e tutti gli altri in questa citta'.
Pustimo bezlièna èudovišta korporativne Amerike da unište sve što je lepo u ovome gradu.
Lascia che le mostruose corporazioni americane, criminali senza volto distruggano tutto ciò che c'è di bello in questa città.
Vi znate kakva su skloništa u ovome gradu.
Sapete come funzionano i rifugi in citta'.
Što znaèi da bi bilo tko u ovome gradu mogao biti sljedeæi.
Significa che chiunque in citta' potrebbe essere il prossimo.
U ovome gradu, doktore Troy, devojka ne može da bude ono što jeste.
In questa citta', dottor Troy... - e' impossibile essere se stesse.
Kladim se da nema ni jedan èovek u ovome gradu èiji život nisi uništio.
Scommetto che non c'e' essere umano, in questa citta', la cui vita non e' stata rovinata da voi.
U ovome gradu sve ima svoju prièu.
In questa città nascono tante storie.
Ovome gradu tako šta ne treba.
Questa citta' non ne ha bisogno.
Ne beri brigu, još uvijek imam utjecaja u ovome gradu.
Non preoccuparti. Ho ancora delle mosse da giocare, in questa citta'.
Ja sam Isus Hrist u ovome gradu.
Sono il Gesù Cristo di questa città.
U ovome gradu dovoljno èesto pada kiša i bez tuširanja u kuæi.
Non piove già abbastanza qui senza avere anche gli scrosci in casa?
Èinjenica da nas je to odvelo toliko daleko, a da oni nisu razgovarali sa nekim tehnièkim ekspertima, ogleda se u èinjenici da u ovome gradu postoji problem.
Il fatto che sia arrivato così lontano, senza che nessuno di loro parlasse con qualche esperto della tecnica è un sintomo del fatto che c'è un grosso problema in questo paese.
Raskoli u ovome gradu su mnogo dublji nego što sam mislio, Niklaus.
Le spaccature in questa citta' sono molto piu' profonde di quanto immaginassi, Klaus.
Moja žena je moæna, nema sumnje, no udala se u bolju obitelj, ako ti netko može nauditi u ovome gradu to je èasni Pernell jebeni Harris.
Mia moglie viene da una famiglia potente, questo è poco ma sicuro... ma ha sposato un uomo ancora più potente di lei. E se c'è qualcuno che può distruggerla in questa città, è l'Onorevole Pernell Harris.
U ovome trenutku, ne verujem nikome koga sretnem u ovome gradu.
A questo punto, non mi fido di nessuno in questa citta'.
Finn i žena koja se naziva mojom sestrom su u ovome gradu.
Finn e la donna che dice di essere mia sorella sono in questa citta'.
2.0601031780243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?